本文 |
日本機械学会会員各位
日本機械学会東海支部
支部長 酒井 康彦
━ ■◇なかなか人に聞けない科学英語の常識を解説 ■◇━━━━━
講習会「科学英語の書き方とプレゼンテーション」のご案内
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎回ご好評を頂いております、講習会「科学英語の書き方とプレゼンテーション」を今年度も開催しますので、お知らせいたします。
なお、秋に上級を目指す講習会 「科学英語によるプレゼンテーションの実践」も準備しておりますので、是非ご参加下さい。
皆様方からのご参加、またご周囲の方々へお知らせ下さいますようお願い致します。
記
〔日時〕 2017年7月18日(火) 10:00 ~ 16:15
〔会場〕 名古屋大学シンポジオンホール〔名古屋市千種区不老町〕
地下鉄名城線「名古屋大学」駅下車,徒歩5分
(地図)http://www.nagoya-u.ac.jp/access-map/index.html
〔題目・講師〕
10:00~11:30 科学英語と技術論文(講演英語/質疑英語)
ペトロス・アブラハ (名城大学教授)
科学技術論文・研究論文を作成する際の一般的なルール,論文の構成と各構成要素の書き方について説明するとともに,数式・記号などの読み方,投稿から掲載までのプロセス等についても紹介する.
11:30~12:40 昼休み
12:40~14:10 データから見る技術英語の語彙・語句と文法(講演質疑とも日本語)
小山 由紀江 (名古屋工業大学名誉教授)
科学技術分野の英文コーパス(英文データベース)の分析結果に基づいた重要語や特徴語句を紹介し,技術英語に必要な文法知識を解りやすく解説する.
14:10~14:30 休憩
14:30~16:15 英語によるプレゼンテーション(講演英語/質疑日本語可)
エドワード・ヘイグ (名古屋大学教授)
英語での発表の初心者を対象に,国際会議でプレゼンテーションを行うためのテクニック(発表に臨む心構え,わかりやすい発表の構成方法,会議での話し方,発表に役立つ決まり文句)について,詳しく紹介する.
------------------------------- ---
〔聴講申込締切〕 2017年7月4日 (火)
〔定 員〕 100名(申し込み先着順に定員になり次第締め切ります。)
〔参加費〕
(教材費込み)
会員7,000円(学生員3,000円)会員外 14,000円(一般学生6,000円)
(教材を各自で購入の場合)
会員5,000円(学生員1,000円)会員外 12,000円(一般学生4,000円)
※参加費は7月14日(金)までに着金するようご送金下さい。当日支払いの場合は上記の各金額に1000円が加算されます。
〔申込方法〕 東海支部ホームページ(http://www.jsme.or.jp/ tk/)からお申
し込み下さい。
詳細はホームページをご覧下さい。 |